Heinrich Laufenberg, Quelle: Staatsarchiv Hamburg
de | Heinrich Laufenberg (Biographie)
|
de | Der Hamburger „Nationalbolschewismus“: Heinrich Laufenberg (1872-1932) und Fritz Wolffheim (1888-1942)
en | The Hamburg’ “National Bolshevism”: Heinrich Laufenberg (1872-1932) and Fritz Wolffheim (1888-1942)
fr | Le « nationalbolchewisme » hambourgeois : Heinrich Laufenberg (1872-1932) et Fritz Wolffheim (1888-1942)
nl | Het Hamburgse “Nationaal-Bolsjewisme”: Heinrich Laufenberg (1872-1932) en Fritz Wolffheim (1888-1942)
Motto:
de | Der Internationalismus von Herman Gorter
Dürch seinen Arbeiterräte durchbrecht das Proletariat alle juristische, ethnische, linguistische, religiose, kulturelle und sonstige „nationale“ Verteilungen. Weil eben solche sehliche Internationalisten wie Lenin, Luxemburg und Liebknecht doppeldeutigkeiten in ihren Formulierungen des proletarischer Internationalismus liessen („Die Hauptfeind steht in eigenen Land!“, der „revolutionären Defätismus“), die anschliessend missbraucht wurden könnten, fangen wir an mit eine Anführung von Herman Gorter, Oktober 1914.
„Das Weltkapital steht also, in seinen verschiedenen Teilen, zum ersten Male, mit Taten, mit einer Tat, durch den Imperialismus als ein einiges Ganzes dem Weltproletariat gegenüber. Das Weltproletariat hat zum ersten Male, praktisch, mit dem Weltkapitale zu schaffen.“ Herman Gorter, Der Imperialismus, der Weltkrieg und die Sozial-Demokratie, S. 14-16
en | Herman Gorter’s internationalism
Though its workers’ councils, the proletariat breaks through all legal, ethnic, linguistic, religious, cultural and other “national” divisions. As even such ardent internationalists as Lenin, Luxemburg and Liebknecht left ambiguities in their formulation of proletarian internationalism (“The main enemy is at home!”, “revolutionairy defaitism”), which subsequently could be abused, we start with a quote of Herman Gorter, October 1914.
“World Capital thus stands, in its different parts, and for the first time, in its acts, in one act, through imperialism, as one single whole against the World Proletariat. The World Proletariat has for the first time, in practice, to face World Capital.” Translated from German and Dutch, 10 March 2017
fr | L’internationalisme d’Herman Gorter
Par ses conseils ouvriers, le prolétariat rompt avec toutes les divisions « nationales », juridiques, ethniques, linguistiques, réligieuses, culturelles et autres. Comme même des internationalistes aussi ardents que Lénine, Luxemburg et Liebknecht ont laissé des ambiguïtés dans leurs formulations de l’internationalisme prolétarien (« L’ennemie principale est dans notre pays! », le « défaitisme revolutionnaire »), qui par la suite ont pu être abusées, nous commençons avec un citation de Herman Gorter, octobre 1914.
« Donc, le capital mondial est, dans ses diverses parties, et pour la première fois, dans les faits et à cause du phénomène de l’impérialisme, comme un tout face au prolétariat mondial. Pour la première fois, le prolétariat mondial a réellement à faire avec le capital mondial. » Herman Gorter, L’impérialisme, la guerre et la social-démocratie
nl | Het internationalisme van Herman Gorter
Door zijn arbeidersraden doorbreekt het proletariaat alle juridische, etnische, taalkundige, religieuze, culturele en overige “nationale” verdelingen. Omdat zelfs zulke vurige internationalisten als Lenin, Luxemburg en Liebknecht dubbelzinnigheden lieten in hun formulering van het proletarisch internationalisme (“De belangrijkste vijand staat in eigen land!”, het “revolutionaire defaitisme”), die vervolgens konden worden misbruikt, beginnen we met een aanhaling van Herman Gorter, oktober 1914.
“Het Wereld-Kapitaal staat dus, in zijn deelen, voor het eerst, practisch, met daden, met één daad, door het Imperialisme, als één geheel tegenover het Wereld-Proletariaat. Het Wereld-Proletariaat heeft voor het eerst, practisch, te doen met het Kapitaal der Wereld.” Herman Gorter, Het imperialisme, de wereldoorlog en de sociaal-democratie, p. 14-16
de | Einleitung
Der “Nationalbolschewismus“ (1) war 1920 vier Monate lang eine lokale Strömung in der Hamburger k.a.p.d.
Heinrich Laufenberg (von 1. bis 19. Januar 1919 Vorsitzender der Hamburger Arbeiter- und Soldatenrat) und Fritz Wolffheim traten bei ihrer Gründung im April 1920 in die k.a.p.d. ein. Sie verließen sie wieder in folge des Ersten Ordentlichen Parteitags der k.a.p.d. im August 1920 wegen ihren nationalistischen Positionen. Sie waren kein Teil mehr der internationalistischen Deutschen Linken.
Wir veröffentlichen hier ihre Schriften und andere Dokumente (soweit verfügbar) um aufzuzeigen wo diese Hamburger “Nationalbolschewisten” herkamen und wo sie endeten. Zu bemerken ist, daß weder die k.p.d. noch die k.a.p.d. jemals eine ihrer Broschüren veröffentlicht hat.
1920 unternahmen sie den Versuch von territorialen Räten Gebrauch zu machen um, zusammen mit dem bolschewistischen Russland, einen alternativen Deutschen Imperialismus gegen Frankreich zu propagieren, der sich über alle Klassen erhob und einer vitalistischen Ideologie aufsaß: „Der gesunde Lebensinstinkt des Volkes stellt dem drohenden Bürgerkrieg [gemeint ist die proletarische Revolution] die Revolution [gemeint ist ein “Volkskrieg”] entgegen.“ (Der Volkswart, 1921, Nr. 3-4, S. 3).
Heinrich Laufenberg zog sich 1922 aus der aktiven Politik zurück wegen schlechter Gesundheit und starb 1932 in Armut. Fritz Wolffheim wurde 1936 verhaftet und 1942 im Nazi Konzentrationslager Ravensbrück als “Jude” ermordet.
Die Komintern reproduzierte 1923 ihre nationalistischen Thesen, als sie den proletarischen Internationalismus insgesamt verlassen hatte.
Quellen: Dokumenten sind namentlich von Ph.B. und von die Herausgebern des Archivs Karl Roche bzw. von Barrikade erhalten (ihre Quellen sind angegeben).
Übersetzung aus dem Englischen und Korrektur von Jac. Johanson, 3. März 2017.
en | Introduction
“National Bolshevism” (2) was a local current in Hamburg in the k.a.p.d. in 1920 for four months.
Heinrich Laufenberg (from 1 to 19 Januari 1919 president of the Hamburg’ workers’ and soldiers’ council) and Fritz Wolffheim joined the k.a.p.d. at its foundation in April 1920 and both left as a consequence of the 1. Ordentlichen Parteitages der k.a.p.d., August 1920, on nationalist positions; thus not any longer a part of the internationalist German Left.
Their writings with other documentation (for as far as available) is published here to show where these Hamburg’ “National-Bolsheviks” came from and where they ended; please note that none of their pamphlets were ever published neither by the k.p.d. nor the k.a.p.d.
In 1920, they tried to make use of territorial councils to propagate, together with bolshevic Russia, an alternative German imperialism against France, above the classes and with a vitalist ideology: „The healthy life instinct of the people opposes the threatening civil war [meant is the proletarian revolution] with the revolution [meant is a popular war].“ (Der Volkswart, 1921, Nr. 3-4, S. 3).
Heinrich Laufenberg retreated from active politics in 1922 because of bad health and he died impoverished in 1932; Fritz Wolffheim was arrested in 1936 and murdered in 1942 as a “Jew” in the Nazi Konzentrationslager Ravensbrück.
In 1923 the Komintern reproduced their nationalist theses as it had already abandoned proletarian internationalism alltogether.
Sources: Documents received from Ph.B. and the editors of the Archiv Karl Roche and Barrikade (their sources are given).
fr | Introduction
Le « national-bolchevisme » (3) était un courant local du k.a.p.d. à Hamburg en 1920, pendant quatre mois.
Heinrich Laufenberg (de 1 à 19 janvier 1919 président du conseil d’ouvriers et des soldats d’Hambourg) et Fritz Wolffheim ont rejoint le k.a.p.d. à sa fondation en avril 1920 et l’ont quitté comme conséquence du 1er Congrès ordinaire du k.a.p.d. en août 1920, sur des positions nationalistes ; ils ne font donc plus partie de la Gauche Allemande internationaliste.
Leurs écrits, ainsi que d’autres documents (pour autant qu’ils soient disponibles) sont publiés ici pour montrer d’où venaient ces « nationaux-bolcheviques » et où ils ont fini. Veuillez noter qu’aucune de leurs brochures n’a jamais été publiée ni par le k.p.d. ni par le k.a.p.d.
En 1920, ils ont essayé d’utiliser les conseils territoriaux pour, avec la Russie bolchévique faire la propagande pour un impérialisme allemand alternatif contre la France, au-dessus des classes, et avec une idéologie vitaliste : « Le salutaire instinct de vie du peuple oppose à la menace de guerre civile [c'est-à-dire la révolution prolétarienne] la révolution [c'est-à-dire une guerre populaire] » (Der Volkswart, 1921, n° 3-4, S 3)
Heinrich Laufenberg s’est retiré de l’activité politique en 1922 pour cause de mauvaise santé et il mourut appauvri en 1932 ; Fritz Wolffheim a été arrêté de nouveau en 1936 et assassiné en 1942 en tant que « juif » dans le Konzentrationslager Nazi de Ravensbrück.
En 1923, le Komintern a reproduit leurs thèses nationalistes alors que ceci avait abandonné l’internationalisme prolétarien.
Sources : documents repris essentiellement de Ph.B. et les éditeurs des archives Karl Roche et de Barrikade (leurs sources sont indiquées).
Traduit de l’anglais par Bernard, 8 mars 2017
nl | Inleiding
Het “nationaal-bolsjwisme” (4) was een plaatselijke stroming in Hamburg binnen de k.a.p.d. voor vier maanden in 1920.
Heinrich Laufenberg (van 1 tot 19 januari 1919 voorzitter van de Hamburgse arbeiders- en soldatenraad) en Fritz Wolffheim traden toe tot de k.a.p.d. bij de oprichting in april 1920 en vertrokken als gevolg van de Eerste gewone partijdag van de k.a.p.d., in augustus 1920, met nationalistische standpunten, en maakten bijgevolg geen deel meer uit van de internationalistische Duitse Linkerzijde.
Hun geschriften met andere documentatie (voor zover beschikbaar) wordt hier uitgegeven om te laten zien waar deze “nationaal-bolsjewieken” vandaan kwamen en waar ze eindigden; merk op dat geen van hun brochures ooit is uitgegeven door de k.p.d. of k.a.p.d.
In 1920 probeerden ze gebruik te maken van de territoriale raden om, samen met het bolsjewistische Rusland propaganda te maken voor een alternatief Duits imperialisme tegen Frankrijk, boven de klassen en met een vitalistische ideologie: “Het gezonde levensinstinkt van het volk stelt tegenover de dreigende burgeroorlog [bedoeld is de proletarische revolutie] de revolutie [bedoeld is een volksoorlog].” (Der Volkswart, 1921, Nr. 3-4, p. 3).
Heinrich Laufenberg trok zich uit de aktieve politiek in 1922 wegens een slechte gezondheid en stierf verarmd in 1932. Fritz Wolffheim werd in 1936 gearresteerd en in 1942 als “Jood” vermoord in het Nazi Konzentrationsanlager Ravensbrück.
In 1923 nam de Komintern hun nationalistische stellingen over omdat het ieder proletarisch internationalisme al lang had opgegeven.
Bronnen : documenten vooral verkregen van Ph.B. en de samenstellers van het Archiv Karl Roche en Barrikade (hun bronnen zijn aangegeven).
Vertaald uit het Engels, 9 maart 2017
de | Zum Kommunismus, 1908-1918
Die Bildungsbestrebungen der Arbeiterschaft / H. Laufenberg, 1908
Die Bildungsbestrebungen der Arbeiterschaft : Vortrag des Genossen Dr. H. Laufenberg, gehalten auf der Generalversammlung des Fortbildungsvereins von Hambureg-Altona am 22. August 1908. – Hamburg : Verlag Fortbildungsverein von Hamburg-Altona, J. Birckholtz, 1908. – 15 S.
Photokopie; Kollektion der Hersteller von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Hamburg und sein Proletariat im achtzehnten Jahrhundert / H. Laufenberg, 1910
Hamburg und sein Proletariat im achtzehnten Jahrhundert : Eine wirtschaftshistorische Vorstudie zur Geschichte der modernen Arbeiterbewegung im niederelbischen Städtegebiet / Von Dr. H. Laufenberg. – Hamburg : Verlag von Erdmann Dubber [Kommissions-Verlag: Hamburger Buchdrückerei und Verlagssantalt Auer & Co.], 1910. – 125 S.
de | Geschichte der Arbeiterbewegung in Hamburg, Altona und Umgegend, Bd. 1. / Heinrich Laufenberg, 1911
Geschichte der Arbeiterbewegung in Hamburg, Altona und Umgegend, Bd. 1. / Heinrich Laufenberg. – Hamburg, Hamburger Buchdruckerei und Verlagsanstalt Auer, 1911. – 646 S.
de | Hamburg und die französische Revolution / Heinrich Laufenberg, 1913
Hamburg und die französische Revolution / Heinrich Laufenberg. – Herausgegeben im Auftrage des Vorstandes der Sozialdemokratischen Landesorganisation Hamburg und der Vorstände der Sozialdemokratischen Vereine von Altona, Ottensen und Wandsbek. – Hamburg, Erdmann Dubber, 1913. – viii, 344 S. – (Sammlung Sozialistischer Schriften ; 16/17).
de | Der politische Streik / Heinrich Laufenberg, 1914
Quelle: amazon.co.uk
Der politische Streik / Heinrich Laufenberg. – Stuttgart : Dietz, 1914. – VII, 260 S.
de | Imperialismus und Demokratie / Heinrich Laufenberg; Fritz Wolffheim, 1914
Quelle: Zentrales Verzeichnis antiquarischer Bücher (z.v.a.b.)
Imperialismus und Demokratie : ein Wort zum Weltkrieg / Heinrich Laufenberg; Fritz Wolffheim. – Hamburg, 1914. – 48 S.
de | Organisation, Krieg und Kritik / Dr. Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim und Dr. Carl Herz, 1915
[100 MB] Organisation, Krieg und Kritik : Dokumente zu den Hamburger Parteidebatten / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim und Dr. Carl Herz . – Hamburg : Laufenberg, [1915]. – 77 S.
Quelle: Staats und Universitätsbibliothek Hamburg Carl von Ossietzky
Aus der Geschichte der englischen Getreidepreise / von Heinrich Laufenberg (Berlin)
In: Sozialistische Monatshefte, Jg. 7 (1903), Heft 5 (Mai), S. 368-375
Klerikale Zweiseelentheorie / von H. Laufenberg (Hamburg)
In: Die Neue Zeit, Jg. 26 (1907-1908), Bd. 1, Heft 34 (1908), S. 263-271
Dogma und Klassenkampf / von H. Laufenberg
In: Die Neue Zeit, Jg. 27 (1908-199), Bd. 1, Heft 16 (1909), S. 564-574
Das Görreslexicon ; Kritische Glossen zur klerikalen Gesellschaftstheorie [I.-II.] / von H. Laufenberg
In: Die Neue Zeit, Jg. 28 (1909-1910), Bd. 1, Heft 3 (1909), S. 76-85
Das Görreslexicon ; Kritische Glossen zur klerikalen Gesellschaftstheorie [III.] / von H. Laufenberg
In: Die Neue Zeit, Jg. 28 (1909-1910), Bd. 1, Heft 4 (1909), S. 110-119
Das Görreslexicon ; Kritische Glossen zur klerikalen Gesellschaftstheorie [IV.] / von H. Laufenberg
In: Die Neue Zeit, Jg. 28 (1909-1910), Bd. 1, Heft 5 (1909), S. 137-149
Die Politik J.B. v. Schweitzers und die Sozialdemokratie [I.-II.] / von H. Laufenberg
In: Die Neue Zeit, Jg. 30 (1911-1912), Bd. 1, Heft 20 (1912), S. 693-704
Die Politik J.B. v. Schweitzers und die Sozialdemokratie [III.] / von H. Laufenberg
In: Die Neue Zeit, Jg. 30 (1911-1912), Bd. 1, Heft 21 (1912), S. 731-739
de | Franz Mehring über Heinrich Laufenberg, 1911-1913
de | H. Laufenberg, Hamburg und sein Proletariat im achtzehnten Jahrhundert / Franz Mehring, 1911
Bucherschau : H. Laufenberg, Hamburg und sein Proletariat im achtzehnten Jahrhundert. Eine wirtschaftstheoretische Vorstudie zur Geschichte der modernen Arbeiterbewegung im niederelbischen Städtegebiet. Hamburg 1910, Kommissionsverlag Hamburger Buchdruckerei und Verlagsanstalt Auer & Co. in Hamburg. 125 seiten. Preis 80 Pfennig ; H. Wendel, Frankfurt am Main von der großen Revolution bis zur Revolution von oben (1789 bis 1866). Frankfurt a.M. 1910, Buchhandlung Volksstimme. 192 Seiten. Preis: Vereinsausgabe broschiert 1,20 Mark, gebunden 2,20 Mark. Auch in 6 Heften zur 20 Pfennig. Buchhandelsausgabe broschiert 2,50 Mark, gebunden 3,50 Mark / [Franz Mehring]. – In: Die Neue Zeit, Jg. 29 (1910-1911), Bd. 1, Nr. 21 (24. Februar). – (Feuilleton ; Nr. 37). – S. 757-760
Quelle: Friedrich Ebert Stiftung , Bonn
de | Hamburgische Parteigeschichte / Franz Mehring, 1911
Hamburgische Parteigeschichte [Rezension von Heinrich Laufenberg, Geschichte der Arbeiterbewegung in Hamburg, Altona und Umgegend, Bd. 1] / Franz Mehring. – In: Die Neue Zeit, Jg. 30 (1911-1912), 1. Bd., Nr. 8 (Feuilleton Nr. 45), 24. 11. 1911, S. 289-295
Quelle: Friedrich Ebert Stiftung , Bonn
de | Literaturbericht / Franz Mehring, 1913
Literaturbericht [H. Laufenberg, Hamburg und sein Proletariat im achtzehnten Jahrhundert ; Derselbe, Geschichte der Arbeiterbewegung in Hamburg] / Franz Mehring. – In: Archiv für die Geschichte des Sozialismus und der Arbeiterbewegung / Heraugegeben von Carl Grünberg. – Leipzig : Verlag von C.L. Hirschfeld, Band 3 (1913). – S. 317-319
Quelle: Trend ; Onlinezeitung ; Herausgegeben vom Arbeitskreis Kapitalismus aufheben (a.k.k.a.)
de | H. Laufenberg, Hamburg und die französische Revolution / Franz Mehring, 1913
Bucherschau ; H. Laufenberg, Hamburg und die französische Revolution. Hamburg 1913. Kommissionsverlag der Hamburger Buchdruckerei und Verlagsanstalt Auer & Co. 344 Seiten. Preis 80 Pfennig / [Franz Mehring]. – In: Die Neue Zeit, Jg. 32 (1913-1914), Bd. 1, Nr. 10 (5. Oktober 1913). – (Feuilleton ; Nr. 69). – S. 396-397
Quelle: Friedrich Ebert Stiftung , Bonn
de | Demokratie und Organisation ; Grundlinien proletarischer Politik / Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim, 1915
Demokratie und Organisation ; Grundlinien proletarischer Politik / Von Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim. – Hamburg : Druck und Verlag von Dr. Heinrich Laufenberg, 1915. – 77 S.
Quelle: Internet Archive
de | Zum Nationalbolschewismus 1918-1920
de | Die Lage und die Politik des Arbeiter und Soldatenrates in der Vollversammlung des Großen Arbeiterrates am 30. November 1918 / H. Laufenberg, 1918
Die Lage und die Politik des Arbeiter und Soldatenrates in der Vollversammlung des Großen Arbeiterrates am 30. November 1918 / Rede Dr. [H.] Laufenberg. – Hamburg : Hamburger Buchdruckerei und Verlagsanstalt Auer &Co., [1918]. – 20 S.
de | Karl Liebknecht zum Gedächtnis / Heinrich Laufenberg, 1919
Karl Liebknecht zum Gedächtnis / Rede Heinrich Laufenberg’s am 26. Januar 1919 im Gewerkschaftshause zu Hamburg. – 11.-20. Tausend. – Hamburg : Willaschek & Co., [Januar] 1919. – 15 S.
de | Das neue Kommunistische Manifest ; Moskau 1919 / Mit einem Vorwort von Dr. Heinrich Laufenberg, 1919
Das neue Kommunistische Manifest ; Moskau 1919 / Mit einem Vorwort von Dr. Heinrich Laufenberg. – Hamburg : Verlag Willschek & Co, [1919]. – 16 S.
Quelle: f.a.u. (Florida Atlantic University Digital Library)
de | Die Aufgaben des Rätekongresses / J. Kieper, H. Laufenberg, H. Stubbe, 1919
Die Aufgaben des Rätekongresses : Drei Reden gehalten in der Volksversammlung des Großen Arbeiterrates am Dienstag, 11. März 1919 / von den Genossen J. Kieper, H. Laufenberg, H. Stubbe. – Hamburg : Hamburger Buchdruckerei und Verlagsanstalt Auer & Co., 1919. – 16 S.
de | Arbeiterklasse und Staatsgewalt / Heinrich Laufenberg, 1919
Arbeiterklasse und Staatsgewalt / Festrede von Heinrich Laufenberg gehalten anläßlich der Märzfeier am 18. März 1919 im Zirkus Busch. – Hamburg : Willaschek & Co., 1919. – 15 S.
de | Kommunismus gegen Spartakismus : Eine reinliche Scheidung / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim, 1919
Kommunismus gegen Spartakismus : Eine reinliche Scheidung / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim. – Hamburg : Willaschek & Co., 1. Mai 1919. – 8 S.
Quelle: sapmo (Stiftung Archiv der Parteien und Massenorganisationen der DDR im Bundesarchiv), Berlin
de | Die Hamburger Revolution / Heinrich Laufenberg, 1919
Die Hamburger Revolution / Dr. Heinrich Laufenberg. – Hamburg : Willaschek & Co., 26. Juni 1919. – 32 S.
(Transkription) Die Hamburger Revolution / Heinrich Laufenberg, 1919
de | Zwischen der ersten und zweiten Revolution / Heinrich Laufenberg, 1919
Zwischen der ersten und zweiten Revolution / Dr. Heinrich Laufenberg. – Hamburg : Verlag Willaschek & Co. (Carl Hoym), 1919. – 48 S.
Quelle: Internet Archive
de | Was heißt Sozialisierung? / Dr. Heinrich Laufenberg, 1919
Was heißt Sozialisierung? / Dr. Heinrich Laufenberg. – Hamburg : Verlag A. Williaschek & Co, 1919
Danke an die Hersteller von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Massen und Führer / Dr. Heinrich Laufenberg, 1919
Massen und Führer / Dr. Heinrich Laufenberg. – Hamburg, [1919]. – 27 S.
Danke an die Hersteller von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Knechtschaft oder Weltrevolution / Fritz Wolffheim, 1919
Knechtschaft oder Weltrevolution / Fritz Wolffheim. – Hamburg : Willschek & Co., 1919. – 16 S.
de | en | Betriebsorganisation oder Gewerkschaft? / Fritz Wolffheim, 1919
Betriebsorganisation oder Gewerkschaft? / Fritz Wolffheim. – Hamburg : Willaschek & Co., 1919. – 15 S.
Quelle: Hamburger Bibliothek für Sozialgeschichte und Arbeiterbewegung
(Transkription) Betriebsorganisation oder Gewerkschaft? / Fritz Wolffheim. – Hamburg : Willaschek & Co., 1919. – ? S.
English translation: Factory Organizations or Trade Unions? (marxists.org); also on libcom
de | Das revolutionäre Heer : Mit geschichtlich politischen Ergänzungen / Otto Lindemann, 1920
Otto Lindemann, Das revolutionäre Heer : Mit geschichtlich politischen Ergänzungen. – Herausgegeben von Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim, Nov. 1920. – Hamburg : Kommunistischer Kulturverlag der Kopf- und Handarbeiter Deutschlands : Anton Willascheck & Co. G.m.b.h., 1920
Danke an die Hersteller von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Revolutionärer Volkskrieg oder konterrevolutionärer Bürgerkrieg? / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim, 1920
Revolutionärer Volkskrieg oder konterrevolutionärer Bürgerkrieg? : Erste kommunistische Adresse an das deutsche Proletariat / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim. – Hamburg : Willaschek, [1920]. – 15 S.
Quelle der Transkription: Unbekannt
de | Was will der Kommunismus? / Heinrich Laufenberg, Juni 1920
[Transkription] Was will der Kommunismus? : Bericht über einen Vortrag von Heinrich Laufenberg im „Bahnhofs-Hotel“ in Lauenburg/Elbe am 12. Juni 1920. – In: Allgemeine Lauenburgische Landeszeitung [a conservative local paper], 50. Jg. (1920), Nr. 137 (Montag, den 14. Juni 1920), Seite 3, Spalte 1; Rubrik „Kreis, Provinz und Nachbargebiete“
Zeitungsausschnitt Ankündigung Öffentliche Volksversammlung, In: Allgemeine Lauenburgische Landeszeitung, 50. Jg. (1920), Nr. 134 (Donnerstag, den 10. Juni)
Quelle: Transkription von die Herausgeber von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Nation und Arbeiterklasse / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim, Juli 1920
Nation und Arbeiterklasse / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim. – Hamburg : Buchverlag Willaschek [Hamburg 3, Neuer Steinweg 3-5] & Co., Ende Juli 1920. – 19 S.
Quelle: a.a.a.p.
de | Moskau und die Deutsche Revolution / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim, 1920
Moskau und die Deutsche Revolution : Eine kritische Erledigung der Bolschewistischen Methoden / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim. – Hamburg : Kommunistischer Kulturverlag der Kopf- und Handarbeiter Deutschlands, Anton Willaschek & Co., G.M.B.H., [1920]. – 48 S.
de | Berlin hat Ruh! / Friedrich Wendel, August 1920
Berlin hat Ruh! / Friedrich Wendel [Berlin-Friedenau, Menzelstr[aße]. 16]. – In: Kommunistische Arbeiter-Zeitung (Hamburg), Nr. 72, 21. August 1920, S. 3, Spalte 1; Rubrik: Aus der Partei
Quelle: Transkription von die Herausgeber von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Polizeiliche Berichte, Hamburg 1920
Auszugsweise Abschriften, Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus, Oktober 1920
Auszugsweise Abschriften, Oktober 1920 [„Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus“ der Lauffenberg und Wolffheim]
Quelle: Verzeichnungseinheit Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen, K 752 / Büro Kölpin, Münster, Nr. 277; Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus; Politischer Lagebericht – Hamburg, den 28. Oktober 1920 (u.s.p.d.-Linke; k.p.d.; k.a.p.d.; Freien Vereinigung zum Studium des Kommunismus); Danke an die Hersteller von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
Auszugsweise Abschriften, Bund der Kommunisten, Oktober 1920
Auszugsweise Abschiften, Oktober 1920 [„Bund der Kommunisten“]
Quelle: Verzeichnungseinheit; Landesarchiv NRW Abteilung Westfalen; K 752 / Büro Kölpin, Münster, Nr. 278; Bund der Kommunisten; Danke an die Hersteller von: Archiv Karl Roche und: Barrikade
de | Die Antwort von der K.A.P.D.
de | Nation und Internationale / Arthur Goldstein, 1920
Nation und Internationale : Eine kritische Auseinandersetzung mit dem Hamburger Kommunismus / Arthur Goldstein (1). – 1.-20. Tausend. - [Berlin], [Verlag der k.a.p.d.], [Juli] 1920. – 21 S.
nl | Die Antwort von Anton Pannekoek, 1919-1920
nl | De Duitsche Kommunisten over de vrede van Versailles / P. [Anton Pannekoek]. – In: De Nieuwe Tijd, 24e Jg., Nr. 12, 15 juni 1919, p. 398-401
nl | Boekbespreking ; H[einrich]. Laufenberg und Fritz Wolfheim, Nation und Arbeiterklasse. Hamburg, 1920 / A[nton]. P[annekoek].. – In: De Nieuwe Tijd, 25e Jg., 1920, p. 633-635
de | Ein Brief des Genossen Pannekoek (Der Kommunist, k.a.p.d. Sachsen, Juli 1920)
en | A Letter from Comrade Pannekoek (Der Kommunist, k.a.p.d., July 1920)
de | Der [Hamburger] Volkswart, 1921
de | Der Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), Nr. 1 (15. August)
Verantwortlich: W. Dowidat, Hamburg, Beim Strohhause, 33; Verlag und Druck: Albert Fr. Heil, Hamburg 20, Eppendorferlandstr[aße]. 104.
- Aufbau / LuW [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Revolutionäre Außen politik / LuW [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Beambte, Arbeiter, Staat und Volk / F.W. [Fritz Wolffheim]
- Schwarz-weiß-rot und schwarz-rot-gold / F.W. [Fritz Wolffheim]
- Rußland in Not! / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Politik des Doppelsinnes / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Schristliche Revolutionäre / F.W. [Fritz Wolffheim]
- Stützt der Völkerbund die deutsche Republik / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Eine baltische Entente
de | Der Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), [Nr. 2] (August)
Verantwortlicher Schriftleiter: W. Dowidat, Hamburg, Beim Strohhause 33. Verlag und Druck: Albert Fr. Heil, Hamburg 20, Eppendorferstr[aße].| 104.
- Im Hochland fiel der eerste Schuß – Im Hochland wider die Pfaffen / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Oberschlesien / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Deutsches Volkstum / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Was können die Beambten tun? / F.W. [=Fritz Wolffheim]
- Micheleien auf allen Seiten ; Die Ernte eines Tages / Fr. [=Fritz Wolffheim]
de | Der Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), Nr. [3-4] (September)
Verantwortlicher Schriftleiter: Dr. Heinr[ich]. Laufenberg, Altrahlstedt [Hamburg]. Verlag: Hamburger Kulturverlag, Hamburg 30. Druck: Henr. Rock, Glückstadt.
- Das Gebot der Stunde / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Bayern / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Was ist Putschismus? / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Zwangshypotheken / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Spartakus un die Hamburger Orientierung (Aus der Broschure: Moskau und die deutsche Revolution, eine kritische Erledigung der bolschewistischen Methoden von Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim)
- Grundsätzliches zur kommenden Umgestaltung [Die nachstehende Abhandlung wurde mir einige Zeit nach dem Kapputsch zugesandt, Dr. H[einrich]. Laufenberg]
- Ein Rückblick auf die Novembererhebung / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Eine „Deutsche Republik“ in Sowjetrußland
- Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus. E.D. Sitz Hamburg. Alle Zuschriften sinds zu richten an den Vorsitzenden: Dr. Heinrich Laufenberg, Altrahlstedt bei Hamburg, oder an den Schriftführer: Frotz Wolffheim, Hamburg, Hasselbrookstraße 16, I. Etg.
de | Der Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), [Nr. 5] (Oktober)
Verantwortlicher Schriftleiter: Dr. Heinr[ich]. Laufenberg, Altrahlstedt [Hamburg]. Verlag: Hamburger Kulturverlag, Hamburg 30. Druck: Henr. Rock, Glückstadt.
- Görlitz / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Zwei Anfragen / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Kopfarbeiter in der Revolution / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Aus der Regierungspraxis der Sozialdemokratische Partei / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Grundsätzliches zur kommenden Umgestaltung / L. [=Heinrich Laufenberg] (Fortsetzung folgt)
- Stimmen der Zeit (Otto Schilling)
- Notizen (Die Fichte-Gesellschaft e.B., Hamburg)
- Eingelaufene Schriften
- Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus. E.D. Sitz Hamburg. Alle Zuschriften sinds zu richten an den Vorsitzenden: Dr. Heinrich Laufenberg, Altrahlstedt bei Hamburg, oder an den Schriftführer: Frotz Wolffheim, Hamburg, Hasselbrookstraße 16, I. Etg.
de | Der Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), Nr. 6 (30. Oktober)
Verantwortlicher Schriftleiter: Dr. Heinr[ich]. Laufenberg, Altrahlstedt [Hamburg]. Verlag: Hamburger Kulturverlag, Hamburg 30. Druck: Henr. Rock, Glückstadt.
- Oberschlesien eind deutsche Lebensfrage / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Kaiser Karls Heerfahrt / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Kapp, Winnig, Ludendorff – die Anstifter des Kapp-Putsches / Hamburg, den 22. Oktober 1921. Dr. Heinrich Laufenberg. Fritz Wolffheim.
- Der Herr Senator [Emil Krause] / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Bei wem lag in November 1918 die Entscheidung / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Notizen
- Eingelaufene Druckschriften
de | Hamburger Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), Nr. 7 (15. November)
Verantwortlicher Schriftleiter: Dr. Heinr[ich]. Laufenberg, Altrahlstedt [Hamburg]. Verlag: Hamburger Kulturverlag, Hamburg 30. Druck: Henr. Rock, Glückstadt.
- Der 6. November 1918 / F.W. [= Fritz Wolffheim]
- Ein sozialdemokratischer Regierer / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Schwedisches Soldatenlied / Von F. von Heidenstam, verdeutscht von Hans Godwin Grimm
- Sturmvolk / Wir sind weder bürgerliche noch proletarische Jugend; beide Begriffe haben in de Revolution keinen Sinn; wir sind einzig und allein: deutsche revolutionäre Jugend. Wir sind Sturm-Volk
- Anfrage an das Echo / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Kolonie Ungarn
- Landwirtschaft und Versailler Friede / Von Fr.W. [=Fritz Wolffheim] (geschrieben in Frühjahr 1920)
- Alte Partei und Räte / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus. E.D. Sitz Hamburg. Alle Zuschriften sinds zu richten an den Vorsitzenden: Dr. Heinrich Laufenberg, Altrahlstedt bei Hamburg, oder an den Schriftführer: Frotz Wolffheim, Hamburg, Hasselbrookstraße 16, I. Etg.
de | Hamburger Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), Nr. 8 (30. November)
Verantwortlicher Schriftleiter: Dr. Heinr[ich]. Laufenberg, Altrahlstedt [Hamburg]. Verlag: Hamburger Kulturverlag, Hamburg 30. Druck: Henr. Rock, Glückstadt.
- Oberland [Freikorps in München] / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Asien gegen Amerika / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Will [August] Winnig einen Meineid leisten / Hamburg, den 25. November 1921. Dr. Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim.
- Sturmsang (Weise: Die Marseillaise)
- Nach dem 6. November / F.u.W.
- Freie Vereinigung zum Studium des deutschen Kommunismus. E.D. Sitz Hamburg. Alle Zuschriften sinds zu richten an den Vorsitzenden: Dr. Heinrich Laufenberg, Altrahlstedt bei Hamburg, oder an den Schriftführer: Frotz Wolffheim, Hamburg, Hasselbrookstraße 16, I. Etg.
de | Hamburger Volkswart : Parteilose Halfmonatsschrift für klassenlosen Aufbau und revolutionäre Außenpolitik, 1. jg. (1921), Nr. 9-10 (10. und 22. Dezember)
Verantwortlicher Schriftleiter: Dr. Heinr[ich]. Laufenberg, Altrahlstedt [Hamburg]. Verlag: Hamburger Kulturverlag, Hamburg 30. Druck: Henr. Rock, Glückstadt.
- Washington und die deutsche Politik (Der nachfolgende Artikel war geschrieben und in Druck gegeben, als die Nachricht eintraf, daß die deutschen Reichsregierer dem Völkerbunde mitgeteilt haben, daß sie die nächsten fälligen Zahlungen auf die Kriegsschuld nicht leisten können. Die Meldung bekräftigt nur in bedeutsamen Weise den Inhalt des Artikels / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- August Winnig / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Grundsätsliches zur kommenden Umgestaltung / L. [=Heinrich Laufenberg]
- Wie kommen wir aus dem Chaos? / Von Dr. Karl Strünckmann (Wir veröffentlichen gern diesen Aufsatz De. Karl Strünckmanns, des Führer der christlich-revolutionären Bewegung, möchten aber zu den einleitenden Sätzen bemerken, daß wir es nach der ganzen Vergangenheit Maurenbrechers dür ausgeschlossen halten, daß er den vom Verfasser gehegten Erwartungen jemals entsprechen könnte. Die vom Verfasser angeregte Arbeitsgemeinschaft zwischen Pateien der Rechten und der kommunistische Partei Deutschlands is eine Illusion. Die Redaktion.)
- Paul Levi auf dem Wege zum Ziel / L.u.W. [=Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim]
- Notizen
de | Heinrich Laufenberg und Fritz Wolffheim, 1921-1931
de | Aufruf des Bundes der Kommunisten an das deutsche Proletariat! / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim, 1921
Aufruf des Bundes der Kommunisten an das deutsche Proletariat! / Heinrich Laufenberg, Fritz Wolffheim. – Hamburg-Altrahlstedt : Kommunistischer Kulturverlag der Kopf- und Handarbeiter Deutschlands ; Anton Willascheck & Co, G.m.b.H. [Druck von J.R. Andresen, Hamburg 3, Neuer Steinweg 3-5], 20 Juni 1921. – 4 S.
Heinrich Vogeler an Fritz Wolffheim, 1922
Heinrich Vogeler an Fritz Wolffheim, 24. April 1922
Weg und Ziel, 1923-1924
Weg und Ziel : Organ für deutschen Aufbau. Herausgeber Dr. H. Laufenberg, 1923-1924
de | Zeitungsausschnitte
Quelle: Digitalisierung der Pressearchive von HWWA und IfW
Hamburger Echo, 17. November 1919
Hamburger Echo, 18. November 1919
Hamburger Echo, 21. November 1919
Hamburger Nachrichten, 22. Oktober 1921
Hamburger Correspondent, 23. Oktober 1921
Hamburger Correspondent, 19. September 1923
de | en | fr | Weitere Quellen und Studien
- en | National Bolshevism in Weimar Germany : Alliance of Political Extremes Against Democracy / Abraham Ascher and Guenter Lewy. – In: Social Research, 23 (1956), No 4 (Winter), p. 450-480
- en | The Political Role of the Free Unions and the Failure of Council Government in Hamburg November, 1918 to March, 1919 / Richard A. Comfort. – In: International Review of Social History, vol. 9 (1964) no. 1, p. 47-64
- de | Nationalbolschewismus in Deutschland 1918-1933 [S. 59-101] / Otto-Ernst Schüddekopf. – Frankfurt, Berlin, Wien : Ullstein, 1973. – 576 S. – (Originaltitel: Linke Leute von Rechts ; Die nationalrevolutionären Minderheiten und der Kommunismus in der Weimarer Republik, 1960)
- en | Spartakism to national bolshevism, the k.p.d. 1918-24 / I.R.M. – [Solidarity Aberdeen pamphlets], Nr. 1 [May 1970]
- fr | National bolchevisme ; stratégie communiste et dynamique conservatrice, 2 vol. / Louis Dupeux. – Paris : H. Champion, 1979. – vii, 743 p.
- de | Laufenberg, Heinrich (Ps. Erler), Politiker, 1872-1932 / Hermann Weber. – In: Neue deutsche Biographie. – Berlin : Duncker & Humblot. – Bd. 13 (1982), S. 709-710
- de | „Nationalbolschewismus“ in Deutschland 1919-1933 ; kommunistische Strategie und konservative Dynamik / Louis Dupeux. – Frankfurt am Main, Olten, Wien : Büchergilde Gutenberg, 1985. – 490 S.
- de | Revolution in Hamburg ; Der Arbeiter- und Soldatenrat von Groß-Hamburg / Jonnie Schlichting. – Hamburg : Archiv Karl Roche, Regionales Archiv zur Dokumentation des Anarchosyndikalismus, Anarchismus und Rätekommunismus in Hamburg radas, ursprunglich 1988-1989
- de | Der Januarstreik 1918 in Hamburg, Kiel und Bremen ; Eine vergleichende Studie zur Geschichte der Streikbewegung im Ersten Weltkrieg / Volker Ullrich. – In: Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte (ZVHG), Nr. 71 (1989)
- de | Die u.s.p.d. in Hamburg und im Bezirk Wasserkante 1917/18 / Volker Ullrich. – In: Zeitschrift des Vereins für Hamburgische Geschichte (z.v.h.g.), Nr. 79 (1993)
- de | Wolffheim, Fritz / Ulrich Bauche. – In: Das Jüdische Hamburg ; Ein historisches Nachschlagewerk
- de | Heinrich Laufenberg und die Revolution 1918/19 in Hamburg / Univ., Magisterarbeit vorgelegt von Frank Lehmann. – Hamburg, 2009
Anmerkungen
1. Die Bezeichnung „Nationalbolschewismus“ ist ebenso falsch wie „Nationalkommunismus“; wir behalten hier aber den historisch üblichen Nahmen bei.
2. The notion “National Bolshevism” is just as false as “National communism”; we stick here however to the usual historic name.
3. Le terme de « bolchevisme national » est tout aussi faux que celui de « communisme national » ; nous gardons cependant le nom historique habituel.
4. De uitdrukking “nationaal-bolsjewisme” is net zo verkeerd als die van “nationaal-communisme”; we handhaven hier echter de historisch gebruikelijke naam.
© Obgleich die Kommunistische Linke im Allgemeinen keine Urheberrechte bzw. „intellektuelle Eigentumsrechte“ für sich eingefordert hat, können einige Veröffentlichungen auf dieser Webseite urheberrechtlich geschützt sein. In diesem Fall steht ihr Gebrauch nur zum Zweck persönlichen Nachschlags frei. Ungeschütztes Material kann für nicht-kommerzielle Zwecke frei und unentgeltlich verbreitet werden. Wir sind Ihnen erkenntlich für Ihren Quellenhinweis und Benachrichtigung. Bei beabsichtigter kommerzieller Nutzung bitten wir um Kontaktaufnahme.
Compiled by Vico, 16 February 2017, latest additions 23 Mei 2023
|
Übersicht / Overwiew / Aperçu / Overzicht
Verwandter Gegenstände / Related subjects / Sujets voisinés / Verwante onderwerpen:
|